for English speakers: Welcome to HayashiyoWelcome to Hayashiyo
リネンや麻を織る日々をつづっています。
ホームリネン日記イタリア
リネン日記
イタリア
2014年10月09日
ミラノウニカでイタリアから国内発送した着分が行くへ不明になって、今日、FEDEXにて再出荷。荷物とサンプルとがごっちゃになると荷物がまた、途中で止められてしまう可能性があるので、荷物は荷物。サンプルはサンプルで出荷。

EMSもなにやらインボイスとは別途に今回から新しいフォームの記入が必要ということが調べて判ったが、それが今まで届かなかった原因なのか?イタリアの展示会では、多くの皆さんの名刺にタックスコードが記載されていて、やはり、タックスコードは必須のようだ。

FEDEXで送ったので、なにか問題があってもFEDEXがそれなりに対応はしてくれるのを期待。今回は無事に届きますように。草津の営業所まで高速道路に乗って、雨が強くふる中、疲れ切って会社に戻る。少し、休憩して、夜、仕事。縦つなぎの残っているのを繋ぐために柄崩れしないように、柄の本数を数えて、糸に印をつける。

繋いでいくとやはり途中で、正しく繋げなくなって、その目印を元に、大きくは正しい状態で繋ぎ終えた。送ってから細かい柄崩れを補正する。