for English speakers: Welcome to HayashiyoWelcome to Hayashiyo
リネンや麻を織る日々をつづっています。
ホームリネン日記ジャパンクリエーション1日目
リネン日記
ジャパンクリエーション1日目
2009年10月07日
今日は、ジャパンクリエーションの初日でした。東京以外からも顔なじみの方が弊社ブースにもお越しくださり、開場での8時間というものは、日ごろの8時間と比べるとあっという間に過ぎてゆきます。

デザイナーズコラボで平本聡さんに企画していただいた、パッチワークのボディが、デザイナーズコラボの展示の中でも皆さんに一番ごらんいただけるベストなスポットおいてもらえて、目立つデザインだったのでたくさんの皆様の目に止めていただいたと思っています。パッチワークをひとピースづつ作り上げた社員の女の子がすごく喜んでいました。matohuさんとのコラボのシルク生地もスカートにお使いいただいて、他社様の生地とコーディネイトしてもらって素敵な感じでした。

ジャパンクリエーションは、日本のテキスタイル業界の最大のイベントなだけに、今までお会いしたいなあと思いながら予定が先延ばしになっていた方々とも開場でお出会いすることができたりと、日本のテキスタイルのお祭りだなあと思いました。

夜は、麻の紡績会社の方と一緒に新橋でお食事させていただく機会をいただきまして、そのあと銀座の最近流行のファストブランドといわれるブランドの秋冬の傾向をウィンドウショッピングいたしました。日本のファッションも世界的な規模で動いているんだなあと実感しています。