for English speakers: Welcome to HayashiyoWelcome to Hayashiyo
リネンや麻を織る日々をつづっています。
ホームリネン日記番手違い
リネン日記
番手違い
2012年04月10日
今日は、林与自身が縦糸の指図ミスをしてしまい整経のやり直しです。急ぐということで進めていた案件だけに、織る横糸の番手の話をしたときに、縦糸の番手の指図ミスに気がついて、「こんな簡単な失敗をしてしまっては、そろそろ引退かみたいな」引導を渡されたような気分になりました。

重要な案件ですので、至急やり直す手配をいたしました。ちょうど、糸が染色工場から染まりあがってきて予定していたのとは違う形になりますが、経を半分半分別の色にして、2色のサンプルを同時に作る形に変更です。

番手ミスをした縦糸も新しいサンプルを作るために使う形にしました。ノーインベントリーな製造現場ではこういうミスが起こるとそれを作り続けるようなことはしないと思いますが、林与はものづくりの会社なので、そういうときこそ大きなチャンスだと思って、何かほかの別のものを作ってみようと織ってみました。

新商品というのが失敗の中から出来てくることも多いので、基本、失敗は成功のもとなのですが、軽く考えてその失敗を成功に変える努力というのは怠ってはならないと思います。この失敗で出来上がったカウンターも展示会などでご覧いただくと魅力的な布に見えるものと思います。